有关唤起注意新型冠状病毒传染病的事宜
茨城机场与法务省﹑厚生劳动省﹑机场内各相关部门等密切配合，努力进行应对。
请莅临茨城机场的旅客确认以下内容，谢谢您的理解与配合。
对于返回日本/入境日本的人
根据日本国出入国在留管理厅决议，由于新型冠状病毒疫情延烧，以下国籍之外国人士无法入境日本。本决议由 2020年12月28日凌晨起生效。
- 在抵达日本前14天内停留过以下地区的外国人
加强边境措施的新措施由于变异病毒感染的扩散，日本政府采取了以下限制入境措施。
|
- 如果您过去14天在在上述地区逗留过，请与检疫员联系。
- 入境时如有咳嗽、发热等症状，或服用止咳药、退烧药，请向检疫官申告。
- 入境后，如您有前往或滞留于在上述地区之旅游史，并有上述症状时，请配戴口罩并打电话至回国者・接触者洽询中心，然后到指定的医疗机关就诊。(亦请参考机内发放之健康卡)
- 针对从上述地区返国或入境的旅客，请至检疫官所指定的地点隔离等待14天，在日本国内移动时请勿搭乘公共交通工具。
关于从日本出发
- 许多国家国家/地区已经对日本和日本游客制定了入境限制。在考虑前往这些国家/地区旅行时，请务必查看最新信息，例如每个国家/地区当局的网站和驻东京大使馆等。
机场内传染病预防措施
- 为防止新型冠状病毒疫情扩散，机场内工作人员一律配戴口罩。
- 彻底清洁消毒航厦内的门把、扶手等。
- 为防止感染扩散，敬请各位机场使用者勤洗手、配戴口罩，并注意咳嗽打喷嚏时需掩住口鼻。
- 请多加使用航站楼内放置多处的酒精消毒液。
- 除了新型冠状病毒之外，感冒、流感也正在流行当中，咳嗽打喷嚏时掩住口鼻、配戴口罩、勤洗手等，都是非常重要的预防传染措施。
日本国国土交通省请求
- 如有发热等症状，请不要搭乘飞机。
- 洗手等手的消毒和咳嗽打喷嚏时掩口鼻是预防感染症的基本措施。请来机场的旅客在机场里、飞机上和公共交通车辆里做好这些防疫措施，并佩戴口罩，减少交谈。
- 同时为了减少接触的机会，请搭乘公共交通车辆的通勤者积极采取远程办公和错时通勤等措施。
详细的对应窗口，请参考下列的厚生劳动省官网