有關喚起注意新型冠狀病毒傳染病的事宜
茨城機場與法務省﹑厚生勞動省﹑機場內各相關部門等密切配合，努力進行應對。
請蒞臨茨城機場的旅客確認以下內容，謝謝您的理解與配合。
對於返回日本/入境日本的人
根據日本國出入國在留管理廳決議，由於新型冠狀病毒疫情延燒，以下國籍之外國人士無法入境日本。本決議由 2020年12月28日凌晨起生效。
- 在抵達日本前14天內住在以下地區的外籍人士
- 暫停所有國家/地區的新入境
- 暫停從所有國家/地區的短期商務旅行返回或重新進入日本的特別措施
- 加強檢疫
- 要求控制前往英國和南非的短期旅行
- 來自變異病毒流行國的入境者在住宿設施中的待機及檢查
- 控制來自變異病毒流行國的航班乘客人數
- 如果您過去14天在在上述地區逗留過，請與檢疫員聯系。
- 入境時如有咳嗽、發熱等症狀，或服用止咳藥、退燒藥，請向檢疫官申告。
- 入境後，如您有前往或停留於在上述地區之旅遊史，並有上述症狀時，請配戴口罩並打電話至返國者・接觸者洽詢中心，然後到指定的醫療機關受診。(亦請參考飛機內發放之健康卡)
- 針對從上述地區返國或入境的旅客，請至檢疫官所指定的地點隔離居住14天，在日本國內移動時請勿搭乘大眾運輸工具。
- 為防止新型冠狀病毒疫情擴散，機場內工作人員一律配戴口罩。
- 徹底清潔消毒航廈內的門把、扶手等。
- 為防止感染擴散，敬請各位機場使用者勤洗手、配戴口罩，並注意咳嗽打噴嚏時需掩住口鼻。
- 請多加使用航廈內放置多處的酒精消毒液。
- 如有發熱等症狀，請不要搭乘飛機。
- 洗手等手的消毒和咳嗽打噴嚏時掩口鼻是預防感染症的基本措施。請來機場的旅客在機場裡、飛機上和公共交通車輛裡做好這些防疫措施，並佩戴口罩，減少交談。
- 同時為了減少接觸的機會，請搭乘公共交通車輛的通勤者積極採取遠程辦公和錯時通勤等措施。
加強邊境措施的新措施由於變異病毒感染的擴散，日本政府採取了以下限制入境措施。 |
關於從日本出境
許多國家/地區對日本及來自日本的旅客設有入境限制。如欲到訪這些國家，請務必查看最新資訊，如各國當局及東京大使館的網站。